If you are looking for a cost effective mailing list solution we can highly recommend Email Octopus
They have excellent pricing options and their software connects seamlessly with wordpress alowing you to create great looking sign up forms using both the regular WordPress editor or Elementor.